聖經植物園&5plus2生態園區
沒藥 Myrrh

沒藥 Myrrh

(左圖Data source: commons.wikimedia.org)

沒藥是一種天然油性樹脂, 採自多刺且矮小的沒藥屬(genus of commiphora) 植物. 當植物的樹幹傷及白木質(sapwood) 時, 會流出樹脂(resin). 沒藥屬植物的樹脂就稱為沒藥(Myrrh).

Commiphora myrrha(Commiphora molmol) 是採集沒藥的主要樹種, 其他用來生產沒藥的樹種有Commiphora gileadensis, Commiphora abyssinica 等.
  
本文僅以Commiphora myrrha為主做沒藥植物介紹.

一.名稱:

二名法:Commiphora myrrha, 同義字Commiphora molmol
通稱:  Common myrrh, Gum myrrh.

二. 類別:

Family科: Burseraceae橄欖科
Genus屬: Commiphora沒藥屬
Species種: C. myrrha

三. 原始分佈:

阿拉伯半島的阿曼(Oman), 葉門(Yemen), 非洲的吉布地(Djibouti), 索馬利亞(Somalia), 衣索比亞(Ethiopia), 及肯亞東北部.

四. 特徵:

1. 落葉灌木或小喬,樹高可達4-5公尺.
    

(Data source:flickr.com)

      

(Data source: traveltoeat.com)

   
2. 樹幹灰白, 肉質多汁能貯藏很多水分,因此耐旱.
樹皮呈半剝落紙片狀,而露出可行光合作用的深綠色內層.
樹枝細,多刺, 刺與枝呈直角。
     

(Data source: cactus-art.biz)

       

(Data source: safari-ecology.blogspot.com)

3. 樹幹受傷時會流出半流質, 半透明, 微黃的樹脂
       


(Data source: sonomascentstudio.com)

       


(Data source: traveltoeat.com)


(Data source: edenbotanicals.com)
      
乳香樹脂為乳白色, 乾後顏色較白.
沒藥樹脂為半透明, 微黃. 乾後呈褐色.

       

左圖乳香樹脂Frankincense  右圖沒藥樹脂Myrrh
(Data source: traveltoeat.com)

     
乾燥後的沒藥樹脂
(Data source: rosariumblends.com)

    
左杯 乳香               右杯 沒藥
(Data source: traveltoeat.com)
        
       
4. 樹枝,樹葉,花,果 圖解      
     

(Data source: rolv.no)


(Data source: africamuseum.be)

5. 樹葉小, 互生.單葉或由三葉(trifoliate)構成的羽狀複葉. (三葉時兩側葉有時較小). 葉尖為齒狀, 側邊平滑.樹葉形狀及大小多變化.
       

(Data source: africamuseum.be)

       

(Data source: picclick.com)

       

(Data source: ebay.com)

      
6. 花小,簇生,圓錐花序. 雌雄異株(dioecious).

雄花通常早熟, 約3-4mm長.
    

(Data source: swedishbitters.com)

     

(Data source: safari-ecology.blogspot.com)

    

(Data source: dr.hauschka.com)

  
7. 果實卵型, 表面光滑. 底部有四齒花萼. 短柄.
     

(Data source: safari-ecology.blogspot.com)

8. 自古以來, 沒藥常被使用為傳統藥品, 香水, 以及宗教用香料之一. 含有沒藥的酊藥(Tincture) 被視為有止痛消腫功效. 古代埃及, 用沒藥做為屍體防腐之用.

在中藥裡, 沒藥被認為有活血化瘀止痛及健胃等功效.

在現代西方藥學上, 沒藥被用作口腔殺菌的嗽口水, 牙膏的材料之一, 尤其是用於牙齦疾病的治療. 
   
五. 聖經記載.

1. 在聖經舊約時代, 沒藥已是中東地區的重要作物及貿易商品之一. 創世記三十七章二十五節記載著雅各的兒子約瑟, 被哥哥們賣給從基列來的以實瑪利商人, 他們正用駱駝帶著香料, 乳香, 沒藥要到埃及去.
在創世記四十三章十一節記載著雅各囑咐兒子們第二次下埃及糴糧時, 務必準備最好的土產作為送給糶糧長官(約瑟)的賠罪禮, 沒藥即為土產其中之一.

  
(Data source: en.wikisouce.org)
  
2. 沒藥是製造聖膏油的香料之一:

出埃及記三十章記載耶和華神指示摩西製作聖膏油的方法. 聖膏油是用來膏抹會幕, 會幕中及院中的各項器皿, 使其成聖, 成為至聖, 作為敬拜耶和華神時的聖潔器皿; 並膏抹大祭司及祭司, 使他們成聖, 可供祭司的職分.

‘耶和華曉喻摩西說:“
 你要取上品的香料, 就是流質的沒藥五百舍客勒, 香肉桂一半, 就是二百五十舍客勒, 菖蒲二百五十舍客勒, 桂皮五百舍客勒, 都按著聖所的平, 又取橄欖油一欣, 按作香之法, 調和成聖膏油.”
     -----------出30:22-25. 

   
(Data source: lds.org)

3. 沒藥是舊約時代使滿室生香, 衣服及身體充滿香味的重要香料之一. 如詩篇45:8:

‘你的衣服都有沒藥, 沉香, 肉桂的香氣, 象牙室中有絲樂器的聲音使你喜歡.’

雅歌書中, 更是多處用沒藥來形容女子的香氣. 如雅歌5:13:
‘她的兩腮如香花畦, 如香草臺;
  她的嘴唇像百合花, 且滴下沒藥汁’

4. 聖經新約有關耶穌的記載有三處提到沒藥:

4-1. 出生: -------太2:11

馬太福音記載耶穌誕生在伯利恆的馬槽中時, 有幾位博士(wise men), 由東方帶著黃金,乳香, 沒藥來獻給耶穌. 
            

Adoration of the Magi      by Rembrandt
             
       
黃金, 乳香, 沒藥
(Data source: joyousjewels.wordpress.com)

4-2. 釘十字架.

馬可福音記載耶穌在被釘十架前, 兵丁拿沒藥調和的酒給他喝, 有讓耶穌減少疼痛的意思 他卻不受. 於是兵丁就把耶穌釘在十架上.
‘戲弄完了, 就給他脫了紫袍, 仍穿上自己的衣服, 帶他出去, 要釘十字架.’-------可15:20.
‘他們帶耶穌到了各各他地方(各各他翻出來, 就是髑髏地)’------可15:22
‘拿沒藥調和的酒給耶穌, 他卻不受.’-------可15:23.
‘於是將他釘在十字架上, 拈鬮分他的衣服, 看是誰得什麼’-------可15:24.

       
The Crucifixion. 1622 ,by Simon Vouet
(Data source: en.wikipedia.org) 

  
What Our Savior Sao from the Cross
By James Tissot
(Data source: en.wikipedid.org)

4-3. 安葬.

耶穌在十字架上斷氣後,
‘有亞利馬太人約瑟, 是耶穌的門徒, 只因怕猶太人, 就暗暗地作門徒, 他來求彼拉多, 要把耶穌的身體領去; 彼拉多允准, 他就把耶穌的身體領去了.’----------約19:38.
‘又有尼哥底母, 就是先前夜裡去見耶穌的, 帶著沒藥和沉香, 約有一百斤前來’---------約19:39.
‘他們就照猶太人殯葬的規矩, 把耶穌的身體, 用細麻木加上香料裹好了.’---------約19:40. 
          

The Deposition  ,1507  ,by Raphael
(Data source: en.wikipedia.org)


(Data source: lds.org) 


六. 參考資科:
   1. 和合本聖經.
   2. 啟導本聖經.
   3. Myrrh , Commiphora myrrha
     -------wikipedia.org
   4. Commiphora myrrha
     -------davesgarden.com
   5. Commiphora myrrha
     -------cactus-art.biz
   6. Myrrh and Frankincense
     -------traveltoeat.com
   7. What is Myrrh? -A spice Fit a King.
     ----------Christianity.about.com